Carry on

Rainbow Rowell

Synopsis :

Simon Snow just wants to relax and savor his last year at the Watford School of Magicks, but no one will let him. His girlfriend broke up with him, his best friend is a pest, and his mentor keeps trying to hide him away in the mountains where maybe he’ll be safe. Simon can’t even enjoy the fact that his roommate and longtime nemesis is missing, because he can’t stop worrying about the evil git. Plus there are ghosts. And vampires. And actual evil things trying to shut Simon down. When you’re the most powerful magician the world has ever known, you never get to relax and savor anything.

En grand format

MacMillan ou St Martin's Griffin

Sorti en 2015.

Mon avis sur d'autres romans de l'auteure : Fangirl - Eleanor & Park -

Ma critique : Fangirl avait été un gros coup de cœur de part son histoire, son héroïne attachante et son écriture irrésistible. Alors quand j'ai appris que Rainbow Rowell avait écrit une histoire à partir de l'histoire inventée dans Fangirl façon mise-en-abîme, j'étais très enthousiaste (ceci est un euphémisme) ! J'ai eu la chance de le recevoir comme cadeau d'anniversaire directement des Etats-Unis, dans une superbe édition.

  Je me rappelais vaguement l'histoire de Simon Snow et Baz, deux colocataires ennemis dans une école de sorcellerie. Dans Fangirl, l'intrigue me faisait énormément penser à Harry Potter, mais dans ce roman-là ça n'a pas du tout été le cas, je n'ai pas eu cette histoire en tête et j'ai suivi les aventures de Simon et Baz en ne pensant qu'à eux, et non à un sorcier à lunettes (même si c'est vrai que la ressemblance peut être troublante... je ne sais même pas comment j'ai fait pour ne pas m'en rendre compte...). En commençant l'histoire j'étais un peu sceptique car le style est très particulier, mais peu à peu je me suis laissée happer par leurs aventures et j'ai eu de plus en plus envie de rester dans cet univers sans interruptions (malheureusement c'était impossible. Donc j'étais d'humeur irascible.). 

  La romance met au moins une centaine de pages à arriver, mais quand elle arrive, ça envoie du lourd ! C'est la première fois que j'avais l'occasion de lire une histoire d'amour de ce genre, et ça m'a beaucoup plu. Par ailleurs, les personnages sont attachants, que ce soit Simon, Penelope ou Baz car ils sont humains et expriment beaucoup leurs ressentis et sentiments, mais tout en humour. J'ai eu un peu plus de mal avec Agatha, car je n'arrivais tout simplement pas à la cerner à certains moments.

  Plus j'avançais dans l'histoire, et plus j'étais séduite par le monde qu'avait créé Rainbow Rowell. Les péripéties et dénouements de situation surprenants sont nombreux. La fin tout autant que l'épilogue sont bien trouvés (et j'aime ce genre de fin). Je n'ai rien à ajouter sur le style d'écriture de Rainbow Rowell, si ce n'est que j'ai retrouvé avec Carry on la plume magique que j'avais découverte dans Fangirl, et que finalement cette histoire-là n'est pas très loin du coup de cœur. 

  Certains verront donc dans cette histoire une reproduction d'Harry Potter. C'est possible, c'est sûr, mais dans mon cas je n'ai pensé qu'à Simon Snow et son côté attachant et j'ai adoré cette histoire. Carry on fut un excellent roman d'aventure et de romance !

Et le lire en anglais ? j'étais au début assez déstabilisée par certaines tournures de phrases et expressions, mais finalement on s'y habitude rapidement, d'autant plus que le style est fluide. Le livre fait 500 pages, mais avec un niveau B2 il est largement accessible, d'autant plus qu'il permet de retenir des façons de parler dans les conversations, et des mots qui reviennent souvent. L'histoire étant addictive, il n'y a pas énormément de risque d'abandonner à cause du niveau d'anglais !

~ Très bon livre... 4/5 ~